Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
картежник - traduzione in francese
картежник
м. разг.
joueur (de cartes) passionné, joueur enragé
joueur (de cartes) passionné, joueur enragé
Deux joueurs de cartes se disputaient.
Двое картежников ссорились.
joueur
1.
{
adj
} ({
fém
} - joueuse)
игривый
un enfant joueur — игрун, шаловливый ребенок
2. {m} ({f} - joueuse)
игрок; картежник [картежница]
joueur d'échecs — шахматист
joueur de guitare — гитарист
joueur de tennis — теннисист
joueur à la baisse [à la hausse] — играющий на понижение [на повышение] ( на бирже )
beau joueur — 1) игрок, умеющий достойно признать свое поражение; хладнокровный игрок 2) {перен.} человек, умеющий признать свою неправоту
se montrer beau joueur — честно признать свое поражение
mauvais joueur — игрок, не признающий своего поражения, оспаривающий свое поражение
игривый
un enfant joueur — игрун, шаловливый ребенок
2. {m} ({f} - joueuse)
игрок; картежник [картежница]
joueur d'échecs — шахматист
joueur de guitare — гитарист
joueur de tennis — теннисист
joueur à la baisse [à la hausse] — играющий на понижение [на повышение] ( на бирже )
beau joueur — 1) игрок, умеющий достойно признать свое поражение; хладнокровный игрок 2) {перен.} человек, умеющий признать свою неправоту
se montrer beau joueur — честно признать свое поражение
mauvais joueur — игрок, не признающий своего поражения, оспаривающий свое поражение
Esempi dal corpus di testo per картежник
1. Благодаря чему узнала, в частности, что Тимощук - заядлый картежник.
2. Обсчитывал десятки километров золотых россыпей, но картежник был страшный.
3. В поле зрения правоохранительных органов он попал как картежник-гастролер.
4. Вот, мол, Некрасов прекрасный поэт, но пьяница, картежник и шулер.
5. Осознав, что влип, горе-картежник предпочел удариться в бега.